ASRO · Organismul Național de StandardizareStandarde · Dreptul de autor

Proprietate intelectuală

Dreptul de autor
asupra standardelor

Respectarea drepturilor de autor asupra standardelor nu afectează libera lor utilizare și aplicare. Standardele se pot utiliza pentru: documentare și informare, implementare în cadrul organizației, aplicare în producție și în procesele din cadrul organizației, ca referențial într-un contract, procedură ori alt fel de documentație. Reproducerea integrală sau efectuarea unei copii după un standard achiziționat se poate face numai pentru uzul intern al utilizatorului.

Licențe de reproducere[email protected]0374.999.188

Ce puteți face cu un standard

Pe scurt
Permis liber

Utilizare și aplicare

  • documentare și informare
  • implementare în cadrul organizației
  • aplicare în producție și în procesele din cadrul organizației
  • ca referențial într-un contract, procedură ori alt fel de documentație
Necesită licență

Copii pentru uz intern

  • Reproducerea integrală sau efectuarea unei copii după un standard achiziționat se poate face numai pentru uzul intern al utilizatorului.
  • Orice autorizare a difuzării de standarde naționale și/sau de publicații ale ASRO constituie obiectul unui contract distinct.
Interzis

Difuzare și traducere

  • Este interzisă difuzarea standardelor, în orice formă, prin orice mijloace, gratuit sau contra cost.
  • Standardele internaționale, europene sau străine adoptate ca standarde române fără elaborarea versiunii oficiale în limba română, sau neadoptate ca standarde române nu pot fi traduse pentru a fi comunicate public sau pentru a se constitui parte a unor opere derivate, cum ar fi: cursuri de formare profesională, baze de date, publicații și documentații de specialitate.

Cum obțineți o licență

3 pași
  1. Trimiteți o solicitare pe adresa [email protected].
  2. Solicitarea dvs. se înregistrează și în termen de 3 zile lucrătoare primiți răspunsul.
  3. În cazul reproducerilor integrale de standarde numărul de licență va fi înscris în clar pe copia autorizată, alături de sintagma „uz intern” și numele persoanei fizice/juridice solicitante.

Prețul unei licențe de reproducere este de:

30%30% din prețul standardului achiziționat pentru copia efectuată de persoana fizică/juridică solicitantă
40%40% din prețul standardului achiziționat pentru copia efectuată de ASRO la solicitarea unei persoane fizice/juridice

Plata dreptului de autor va fi diferită, de la caz la caz.

Copii neautorizate

Intrați în legalitate

Toți cei care se află în posesia unei copii neautorizate (fără acordul ASRO) pot să intre în legalitate declarând copiile pe care le au, plătind comisionul aprobat și primind un număr din Registrul Licențelor ASRO pe care îl vor aplica pe copia declarată.

Solicitați înscrierea în Registrul licențelor ASRO. Nu uitați: copia neautorizată pune la îndoială integritatea standardului obținut și legalitatea activității pe care o desfășurați!

Scrieți la [email protected]

Sancțiuni (Legea nr. 8/1996)

Nerespectarea drepturilor de autor asupra standardelor conduce la aplicarea sancțiunilor prevăzute de legislația în vigoare.

Potrivit recentelor modificări ale Legii nr. 8/1996, amenzile pentru astfel de încălcări au fost considerabil mărite, mergându-se chiar până la sancțiuni privative de libertate. Amenzile și celelalte sancțiuni se aplică în egală măsură persoanelor fizice și persoanelor juridice, concomitent cu distrugerea echipamentelor și a mijloacelor utilizate pentru săvârșirea actului ilicit.

Întrebări frecvente

Dreptul de autor

Proprietatea intelectuală se referă la creațiile minții: invenții (brevete), opere literare și artistice, simboluri, nume, imagini, design, utilizate în activități comerciale. Deținătorul proprietății intelectuale poate controla și trebuie răsplătit pentru uzul acesteia, și acest fapt încurajează inovația și creativitatea spre beneficiul tuturor.

Dreptul de autor și drepturile conexe reprezintă instrumente și concepte legale care respectă și protejează drepturile autorilor legate de creațiile lor. Legea dreptului de autor are un rol decisiv în desăvârșirea drepturilor și contribuției sociale a deținătorilor.

Ce legătură există între drepturile de autor și standarde?

Standardele sunt lucrări elaborate de către mai mulți experți în cadrul comitetelor tehnice (CT) sub inițiativa și responsabilitatea organismului de standardizare, care le și publică. Ele reflectă experiența și cunoștințele celor participanți la elaborare și încorporează contribuția intelectuală a fiecăruia. Prin urmare, standardele sunt creații – sub forma documentațiilor științifice – protejate prin drepturi de autor încă din faza de proiect.

Cui aparțin drepturile de autor asupra standardelor?

În calitate de organism național de standardizare, ASRO este titularul drepturilor de autor asupra standardelor române și urmărește respectarea drepturilor de autor asupra standardelor europene și internaționale în România.

Care sunt încălcările drepturilor de autor asupra standardelor?

Orice reproducere sau copie neautorizată, distribuire de standarde, traducere sau crearea unei opere derivate fără acordul scris prealabil al ASRO reprezintă o încălcare a drepturilor de autor. Legea le califică drept contravenții sau infracțiuni, după caz.

Ce înseamnă reproducere neautorizată?

Orice copie a unui standard sau a unei părți dintr-un standard, pe hârtie sau în format electronic, ori prin includerea unor pasaje în cadrul unei publicații, fără acordul scris prealabil al ASRO constituie reproducere neautorizată.

Cum pot să fac mai multe copii ale unui standard, pe care l-am cumpărat, fără să încalc drepturile de autor?

Trimiteți o solicitare pe adresa [email protected]. Solicitarea dvs. se înregistrează și în termen de 3 zile lucrătoare primiți răspunsul.

Descărcați infograficul „Drepturile de autor – întrebări frecvente” (JPG) →
Licențe și informații

Aveți întrebări despre dreptul de autor?

Pentru mai multe detalii adresați-vă la:

Mai departe

01Magazin standardeCatalogul standardelor române, europene și internaționale→02TarifePrețuri standarde și reduceri→03Întrebări frecventeRăspunsuri la întrebările despre ASRO și standarde→04ContactDepartamente, program și formular→